精诚网

如果登录以后发现积分没有了,没权限回复了,等级变成等待验证用户组了,您需要在用户名后面加*号,再登录(点击查看详情
 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共51373条微博

动态微博

查看: 12022|回复: 415

[原创] 如何快速翻译篇幅巨大的英文资料!【愚公干货分享】

    [复制链接]

二级士官

UID
2619898
元宝
20 枚
银子
0 枚
铜板
2096 枚
主题
46
帖子
170
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2016-4-20
最后登录
2018-5-20
在线时间
354 小时
社区QQ达人优秀版主论坛技术员论坛元老论坛贡献灌水王推广达人活跃会员可爱天使
发表于 2017-1-2 16:09:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

欢迎注册精诚网:当您遇到自己解决不了的技术难题而烦恼时,您可以发帖求助于精诚网 我们精诚网技术团队及会员将竭尽所能地为大家排忧解难!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
作为一个理工(闷骚)男,碰到篇幅巨大的英文资料怎么办?比较古老的做法是看一行翻译一行,碰到不认识的单词通过金山,百度之类的翻译软件翻译,但是回头想想,作为一个理工男,我们是有尊严的,怎么能容忍这种效率低下的方法?本着授人以鱼不如授人以渔的态度,今天分享一个干货,先来看看翻译前和翻译后的效果

翻以前(这里以CREO二次开发PDF文档为例)
001.jpg
翻以后(可以对比一下)
002.jpg
下面来看看具体的操作方法(看到很多网友说分享就分享,为什么要回复,回复很麻烦,这里我只想说:你回复麻烦,我分享的过程更麻烦,并且还是免费的)
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


如果觉得内容还不错,可以关注我的相关课程,绝对不只是教你如何简单的操作软件,更多的是一些实用的技巧

Creo 4.0 快速入门-【视频课程】-3D云课出品
http://ke.3dsjw.com/course/187
Creo经验技巧分享
http://ke.3dsjw.com/course/177
3D建模基本原理
http://ke.3dsjw.com/course/145
CREO3.0 IDD破面修复
http://ke.3dsjw.com/course/124
Creo 4.0+EMX 10.0模具设计视频教程
正在开发中,敬请期待!
Creo 4.0高级进阶视频教程
正在开发中,敬请期待!


有奖推广贴子: 

版权声明  
本人声明此帖为本人原创帖,未经允许,不得转载!
学Creo就上精诚网http://creoug.com
回复

使用道具 举报

上等兵

UID
2860616
元宝
6 枚
银子
0 枚
铜板
265 枚
主题
0
帖子
96
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2017-5-16
最后登录
2018-5-16
在线时间
34 小时
社区QQ达人
QQ
发表于 2017-6-24 16:52:58 | 显示全部楼层
我是每天看贴无数,   基本上不回贴   后来发现这样很傻,:   很多比我注册晚的人级别都比我高   于是我就把这段文字保存在记事本里   每看一贴就复制粘贴一次.  我现在觉悟了为什么不回帖赚点分
学Creo就上精诚网http://creoug.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

一级士官

UID
2342099
元宝
0 枚
银子
138 枚
铜板
1211 枚
主题
1
帖子
46
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2016-1-11
最后登录
2018-5-22
在线时间
88 小时
发表于 2018-5-17 13:18:30 | 显示全部楼层
我是每天看贴无数,
基本上不回贴
后来发现这样很傻,:
很多比我注册晚的人级别都比我高
于是我就把这段文字保存在记事本里
每看一贴就复制粘贴一次.
我现在觉悟了为什么不回帖赚点分
学Creo就上精诚网http://creoug.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

列兵

UID
2022562
元宝
0 枚
银子
0 枚
铜板
288 枚
主题
0
帖子
32
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2016-6-6
最后登录
2018-5-13
在线时间
19 小时
社区QQ达人
发表于 2018-3-21 15:03:55 | 显示全部楼层
我是每天看贴无数, 基本上不回贴 后来发现这样很傻,: 很多比我注册晚的人级别都比我高 于是我就把这段文字保存在记事本里 每看一贴就复制粘贴一次. 我现在觉悟了为什么不回帖赚点分
学Creo就上精诚网http://creoug.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

三级士官

UID
2488394
元宝
5 枚
银子
1 枚
铜板
1710 枚
主题
1
帖子
410
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2012-5-27
最后登录
2018-3-20
在线时间
400 小时
发表于 2017-1-2 16:18:11 | 显示全部楼层
不会用扣肉翻译吧?
精诚网-3D设计师的家园www.creoug.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

三级士官

UID
2604874
元宝
15 枚
银子
6 枚
铜板
3573 枚
主题
8
帖子
376
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2016-3-30
最后登录
2018-5-25
在线时间
288 小时
QQ
发表于 2017-1-2 16:19:39 | 显示全部楼层
学习下,虽然目前没遇见篇幅巨大的英文资料,留用感谢。
学Creo就上精诚网http://creoug.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

上等兵

UID
2244118
元宝
0 枚
银子
0 枚
铜板
818 枚
主题
1
帖子
62
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2016-5-21
最后登录
2017-9-27
在线时间
115 小时
社区QQ达人
发表于 2017-1-2 16:19:44 | 显示全部楼层
看看。用什么玩意翻译成chs
学Creo就上精诚网http://creoug.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

列兵

UID
2480102
元宝
0 枚
银子
0 枚
铜板
64 枚
主题
4
帖子
36
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2012-1-9
最后登录
2017-1-2
在线时间
15 小时
QQ
发表于 2017-1-2 16:23:39 | 显示全部楼层
谢谢大侠愚公!
精诚网-3D设计师的家园www.creoug.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

上等兵

UID
2462746
元宝
0 枚
银子
0 枚
铜板
1050 枚
主题
5
帖子
76
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2010-11-12
最后登录
2017-3-16
在线时间
23 小时
发表于 2017-1-2 16:27:05 | 显示全部楼层
谢谢!收藏,干货必须收藏
加油!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

 
 
账号问题
客服电话:
0577-62768002
精诚网官方群:
3D世界网-CREO-UG-CATIA-SW
工作时间:
9:00-17:00
 

QQ|小黑屋|手机版|联系我们|精诚网 ( 浙ICP备15013022号-5

GMT+8, 2018-5-25 19:04 , Processed in 0.270599 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2017 温州中灵网络科技有限公司 版权所有

浙公网安备 33038202002070号

快速回复 返回顶部 返回列表